top of page
Ka Papa Kūmole 

(References)

Photo by:  Picfair.com

  1. Andrews, Lorrin (2003).  A Dictionary of the Hawaiian Language.  Waipahu, HI.  Island Heritage Publishing.

  2. Beckwith, Martha (1970).  Hawaiian Mythology.  Honolulu, HI.  University of Hawaii Press, Print.

  3. Beckwith, Martha (1972). The Kumulipo: A Hawaiian Creation Chant.  Honolulu, Hi.  University of Hawaii Press,

  4. Boyer, Carl B. (1987). The Rainbow: From Myth to Mathematics.  Princeton, NJ: Princeton University Press.

  5. Buda (1904).  Mookaao Hawaii No Kahalaopuna o Ke Awawa o Ke Anuenue.  Honolulu, HI:                                   Paiia ma ka Paredaiso o ka Pakipika.

  6. Businger, Steven (2020).  The Secrets of the Best Rainbows on Earth.  University of Hawaiʻi at                               Mānoa. Honolulu, HI: to be submitted to the Bulletin of the American Meteorological Society.

  7. Colum, Padraic. At the Gateways of the Day. New Haven: Published for the Hawaiian Legend & Folklore Commission, by the Yale University Press; [etc., etc.], 1924. Print. 

  8. Fornander, A., Ka Hale Kuamoʻo (2014).  He Moʻolelo No ʻAukelenuiaikū.  Hilo, HI.  Na ka Hale Kuamoʻo.           

  9. Haleʻole, S.N. (2001). Ke Kaʻao o Lāʻieikawai. Hilo, HI: Ka Haka ʻUla o Keʻelikōlani.  Kula Nui o Hawaiʻi.

  10. Ka Hale Kuamoʻo (1997).  Lehua ʻĀhihi.  Kahalaopuna.  Hilo, HI. Na ka Hale Kuamoʻo.

  11. http://ulukau.org/elib/cgi-bin/library?e=d-0101songs-000Sec--11en-50-20-frameset-book--1-010escapewin&a=d&d=D0&toc=0

  12. Kalākaua, D. (1990).  The Legends and Myths of Hawaii. Honolulu, HI: Mutual Publishing Company.

  13. Kalama, B.R. (1873, 7 June). He Moolelo Kaan No Robiana Lo Ka Hiwahiwa o Ke Koa.  Ka Nupepa Kuokoa, page 1.

  14. Kanakaole, Edith foundation:  http://edithkanakaolefoundation.org/papakuMakawalu.php

  15. Keawahaku, G.K. (1893, July 29). He Kumumanao.  Ka Nu Pepa Kuokoa.

  16. Kimura, Larry. (10 March 1974).   Ka Leo Hawaiʻi radio interviews.  HV24.58A1 (Alice Sharden phone call). 

  17. Kimura, Larry. (11 March 1980).   Ka Leo Hawaiʻi radio interviews.  HV24.246A (Kīʻope Raymond host, Iokepa Makaʻai guest).

  18. Malo, D. (1898, 1951). Hawaiian Antiquities. (N. B. Emerson, Trans.) Honolulu, HI: Bishop Museum Press.

  19. Manu, Moses (2002).  He Moolelo Kaao no Keaomelemele.  Honolulu, HI:  Bishop Museum Press

  20. Nāwahī, I. (1893, May 24). Ke Ānuenue a me Ka Luakalailani. Ka Leo o ka Lāhui, pp. 2-3.

  21. Niniukawai. (1866, 24 December).  La Hanau o ka Moi.  Ke Au Okoa.

  22. Parker, Henry Hodges  (1922),   A Dictionary of the Hawaiian Language.

  23. Personal Communication (22 January 2021).  Faculty/Kupuna Interview.  Name withheld for privacy.

  24. Personal Communication (26 January 2021).  Faculty/Kupuna Interview.  Name withheld for privacy.

  25. Personal Communication (2 February 2021).  Faculty/Kupuna Interview.  Name withheld for privacy.

  26. Personal Communication (23 February 2021).  Faculty/Kupuna Interview.  Name withheld for privacy.

  27. Personal Communication (1 March 2021).  Faculty/Kupuna Interview.  Name withheld for privacy.

  28. Personal Communication (19 April 2021).  Faculty/Kupuna Interview.  Name withheld for privacy.

  29. Poepoe, J.M. (1906, October 29).  Moolelo Hawaii Kahiko.  Ka Naʻi Aupuni; ʻaoʻao 1.

  30. Pukui, M. K. (1983). ʻŌlelo Noʻeau. Honolulu, HI: Bishop Museum Press.

  31. Pukui, M. K., & Elbert, S. H. (1986). Hawaiian Dictionary (Revised and Enlarged Edition). Honolulu, HI: University of Hawaiʻi Press.

  32. Pukui, M.K., Haertig, E.W., Lee, C.A. (1972).  Nānā i ke Kumu Vol I.  Honolulu.  Hui Hānai.

  33. Pukui, M.K., Haertig, E.W., Lee, C.A. (1972).  Nānā i ke Kumu Vol II.  Honolulu.  Hui Hānai.

  34. Queen Liliʻuokalani, Lydia (2016).  The Kumulipo An Hawaiian Creation Myth (Third Printing). Honolulu, HI: Pueo Press  

  35. Taliaferro, G. K. (2000, 9 1). Ke Hoʻi aʻela ka ʻōpua i Awalau. Retrieved from Studylib.net:                                          ://studylib.net/doc/8326762/ke-ho-i-a-ela-ka-j-opua-i-awalau---at-univer...

  36. Uhor (1907, June 8). Ikea Ka Pipio A Ke Anuenue I Ka Malamalama O Ka Uwila. Ke Aloha Aina, P. 4

  37. Unknown author (1930, June 3).  Moolelo no ko Hawaii Oihana Kahuna KAPAIA KA OIHANA HOOMANA NO KE ANUENUE A ME KA UA. Ka Hoku o Hawaii. Page 1

  38. Unknown author. (1894, October 9). Punohu Uakoko. Ka Leo o ka Lāhui, page 1.  

  39. Unknown Author (1908, 24 January), Ka Moolelo Kaao o Hiiaka-i-ka-Poli-o-Pele....  Kuokoa Home Rula.  Page 1

  40. Unknown author. (1891, 6 August). He Moeuhane.  Ka Leo o ka Lāhui.  page 2.

  41. Unknown author. (1873, 16 December). Ua Make Na Alii Koe Nae Na Makaainana. Ka Nuhou Hawaii, page 6.

  42. Unknown author. (1889, 26 August). He Moolelo Kaao no Kahalaopuna. Ka Leo o ka Lahui, page 4.

  43. Unknown author. (1898, 26 March). Ka Moolelo o Kau Nahenahe ka Wahine ui hoohai o ka aina polo-polo-au o Keolewa i Hoao me Kaapeape.   Ka Loea Kalaiaina.  page 1.

  44. Unknown author. (1907, January 7). Ka Moʻolelo Walohia o Hainakolo. Ka Nai Aupuni. page 1.

  45. Waiamau, J. (1865, Kepakemapa). Na Hoomana Kahiko. Ka Nupepa Kuokoa, page. 2.

bottom of page